A small piece of generator gear is sparking a big debate among homeowners searching for quieter backup power. So-called "zombie boxes" — aftermarket enclosures designed to muffle generator noise — are ...