The AI rally has left many other deserving stocks out in the cold. The case for Expedia Group, Total, Brink’s, and more.